Featured
Featured Guide
Difficulty
Easy
Steps
4
Time Required
                          10 minutes            
Sections
1
- Thread plate on bike bag
- 4 steps
Flags
2
Featured Guide
This guide has been found to be exceptionally cool by the iFixit staff.
Member-Contributed Guide
An awesome member of our community made this guide. It is not managed by iFixit staff.
- BackVAUDE Backpacks 
- Full Screen 
- Options 
- History 
- Save to Favorites 
- Download PDF 
- Translate 
- Get Shareable Link 
- Embed This Guide 
- Notify Me of Changes 
- Stop Notifications 
Introduction
What you need
Step 1
              Thread plate on bike bag               
- Slightly lift the hardback panel using a screwdriver and push the thread place underneath.
Slightly lift the hardback panel using a screwdriver and push the thread place underneath.
1024
Step 2
- Adjust the thread plate in the middle of the groove.
Adjust the thread plate in the middle of the groove.
Step 3
- Lift the thread plate with the screwdriver so that the screw from the QMR hook can catch the thread.
Lift the thread plate with the screwdriver so that the screw from the QMR hook can catch the thread.
Step 4
- Position the QMR hook on the thread plate. Attach the screw to the thread plate using the orange knob.
Position the QMR hook on the thread plate. Attach the screw to the thread plate using the orange knob.
Cancel: I did not complete this guide.
        These translators are helping us fix the world!      Want to contribute?      Start translating › 
Special thanks to these translators:
100%
VAUDE Reparaturteam
Jasper Fleischhauer
Author
                                      with 1 other contributor 
                    VAUDE Reparaturteam                     
Member since: 02/22/2016
6,009 Reputation
                                      32 Guides authored                  
                       Badges:
                       18
                                                        +15 more badges                           
Team
                       Vaudesport                        
                                                  Member of Vaudesport 
                    Community                     
                                            3 Members                     
                                            95 Guides authored                     
Juergen Schinker - Dec 24, 2016
Reply
WIe kann ich die Hardbackplatte nachbestellen ? Habe eine Egger Radtasche mit gebrochener Hardbackplatte
VAUDE Reparaturteam - Jan 11, 2017
Reply
Hallo Jürgen, die Hardbackplatte kannst du über einen Vaude Händler nachbestellen, da wir diese Platte nicht im Online Shop vorrätig haben.
Einen Vaude Händler in deiner Umgebung kannst du unter folgendem Link ausfindig machen:
http://www.vaude.com/de-DE/Wo-kaufen/Fin…
Isabelle Lesens - Aug 30, 2017
Reply
Please, translate !!!! At least in English. Thanks in advance.
VAUDE Reparaturteam - Aug 31, 2017
Reply
Dear Isabelle, we already translated this guide. Please change the language at this website..